Encontro de Traduções no Porto - Mais info

A preparação do encontro de traduções na Fac. Letras da Universidade do Porto (FLUP) decorre a bom ritmo com a inestimável ajuda do PortoLinux.

Já estão defiidos mais alguns detalhes do encontro. Assim, o programa previsto é:

10h30m - Chegada à sala 201 da FLUP (ver mapa).

• Durante a parte da manhã, apresentação geral sobre o software livre e interesse para o pessoal "não programador", processo de tradução, ferramentas a usar, convenções, formatos, etc...

13h00m - Almoço
14h30m - Mãos na massa, ou seja, traduções com fartura !!

Para a parte da tarde, é interessante que os participantes levem um portátil (não tem que ter o debian instalado, nem sequer o Linux).

Por causa de questões logísticas, pede-se que os interessados em participar manifestem o seu interesse até dia 14 (quinta-feira) para o email: debianpt-2012 (at) portolinux.net

Até dia 16 !!

Encontro de traduções no Porto

Viva,

Vai decorrer no próximo dia 16 de Junho, na sala 201 da Fac. Letras da Universidade do Porto um evento técnico sobre traduções na distribuição Debian. A comunidade DebianPT agradece desde já o empenho do Porto Linux na organização do evento.

O programa inclui alguma conversa sobre aspectos importantes para a tradução do software Debian: programas, convenções, boas práticas, recursos, etc.. e de tarde vamos "meter mãos à massa" e traduzir alguns pacotes.

O evento deve começar lá pelas 10h30m, intervalo para o almoço aí pelas 12h30m e da parte da tarde é até haver força nas pálpebras :D

Novidades Debian

Depois de algum interregno, motivado pela Vida Real, este blog vai tentar voltar à vida :)

Para começar devagarinho, uma novidade fresquinha do mundo Debian:

- O Debian 6.0 será lançado com um kernel sem "blobs" binários não-livre, que isto dizer, que, ao contrário do Debian 4.0 e do Debian 5.0, o kernel oficial desta nova versão do melhor sistema operativo do mundo, cumpre as Debian Free Software Guidelines.

Parabéns a toda a Debian Kernel Team !

O anúncio oficial está aqui.

Parabéns Debian !!

É com muito gosto que se passa mais um aniversário da melhor (na minha opinião, claro) distribuição Linux: a Debian GNU/Linux.

Não se esqueçam do DebianDayPT 2010 (este ano a 4 de Setembro - hint: já têm uma t-shirt Debian ?) que serve também para lembrar esta data !!

Venha o próximo (a maioridade :P )

GLUA TechSessions

Vai decorrer já no próximo dia 8 de Novembro um evento organizado pelo GLUA - Grupo Linux da Universidade de Aveiro, denominado Glua TechSessions '08.

Passem pela página do evento para ficarem a conhecer todos os detalhes e tratarem da vossa inscrição.

Lá nos havemos de encontrar...

Lenny "on the rocks"

Quer o título dizer que a próxima versão da distribuição Debian GNU/Linux já atingiu o estado de freeze.

A partir de agora só serão admitidas correcções de bugs e assim...

O anúncio completo está em http://lists.debian.org/debian-devel-announce/2008/07/msg00007.html.

Ide ver, ide....

Software in the Public Interest

Hoje tornei-me membro "Non-contributing" da SPI, a entidade legal que apoia projectos como o Debian, o PostgreSQL, o OpenOffice.org, o Drupal e outros.

Para já não significa muito... mas vamos a ver :)

DebianDayPT - 08

Duas novidades na organização do encontro:

Já há o "selo oficial" de presença no evento, como podem ver na barra direita. Vão buscá-lo a http://debianpt.org/ ou copiem daqui, é como quiserem.

A outra novidade foi uma sugestão de um dos participantes: na página de "Localização" no site oficial do encontro podem incluir os vossos dados se quiserem oferecer/pedir boleias e partilhar o carro para chegarem a Aveiro.

E pronto, por agora é tudo. Encontramo-nos em Aveiro e não se esqueçam das t-shirts !!

DebianDayPT 2008

Foi posto em marcha um site dedicado a este evento:

http://debiandaypt.debianpt.org/

Passem por lá e inscrevam-se com apresentações ou como simples "ouvintes" :)

Como ganhar dinheiro com o Software Livre

O meu "colega" do PlanetGeek, o Bruno Miguel, escreveu um artigo curto mas muito interessante, sob a forma de ensaio, a apresentar algumas ideias para ganhar dinheiro com o Software Livre, ou, dito de outro modo, apresentou as bases do modelo de negócio do Software Livre. Aconselho a leitura a todos, que vale bem a pena.